Главная Студентам Reading Путешествия День святого Валентина в Японии

День святого Валентина в Японии

Article Index
День святого Валентина в Японии
Valentine's Day in Japan

День святого Валентина в Японии

Есть ли у вас планы на День Святого Валентина? В каждой стране есть специальный способ провести этот праздник. В Японии в этот день подарки дарят только женщины мужчинам, в основном, это конфеты. Японские женщины, как правило, слишком застенчивы, чтобы выражать свою любовь. Хотя, в наши дни это уже не всегда справедливо. Таким образом, День святого Валентина считается прекрасной возможностью для выражения женщинами своих чувств. Однако, используя этот обычай, хитроумные  продавцы шоколад  резко увеличивают свои продажи в этот очень прибыльный для них день. В наши дни японские производители шоколада более половины своего годового объема продаж продают в течение недели перед Днем святого Валентина. Мужчины же дарят подарки женщинам ровно через месяц - в праздник с названием "Белый день" (14 марта) - чисто японское изобретение.

Отметим, что в Японии в ходу поздравления вида "Happy Birthday" and "Happy New Year". Однако, при отправляя такие открытки, внимательно изучите порядок написания иероглифа http://krakozyabr.ru/2010/06/poryadok-napisaniya-ieroglifa .  В этом случае, пожелание "Happy ~" переводится на японский как "~ omedetou (~おめでとう."  Вместе с тем, в отличие от Западных традиций, в Японии нет обычая отправлять почтовые карточки в день Святого Валентина, и поздравление "С Днем Святого Валентина" также не используется широко.

Что означает получение подарка в Валентинов день? Не стоит слишком обольщаться на свой счет, когда вы получаете конфеты из рук японских девушек! Это может быть так называемые «Giri-choko» (обязательный шоколад). Женщины дарят шоколад в этот день не только своим близким. Этот шоколадный подарок называется "истинная любовь" "Honmei- choko"). В отличие от этого подарка,"Гири-Чоко" дарится начальникам, коллегам по работе и друзьям-мужчинам, к которым у женщины нет романтического интереса. И подарок – лишь знак дружбы и благодарности. Концепция дарить подарки "Giri" - очень по-японски. Это выражение взаимных обязательств, которым японцы всегда следуют при общении с другими людьми. Если кто-то делает для Вас что-либо, Вы чувствуете себя обязанным также что-то сделать для этого человека.

Подарки для Белый день

Это - довольно странный японский обычай. 14 марта, ровно через месяц после Дня святого Валентина в Японии отмечают "Белый день". В это  чисто японский праздник каждый человек, который в День Святого Валентина получил подарок от женщины, дарит ей подарок в ответ. Эта идея выглядит очень по-японски. Кстати, что будет хорошим подарком для женщины? По данным исследования, наиболее популярным предметом, получаемым женщинами в Белый День, являются ожерелье. Кроме бус, цепочек и подвесок в первую пятерку входят также кольцо, платок, букет цветов и плюшевые игрушки. Многие предполагают, что именно эти подарки являются универсальным средством завоевать женское сердце. Не удивляйтесь, увидев в этом списке платок, в Стране Восходящего солнца порой делают очень красивые платке, и японские женщины любят их коллекционировать.

Вам также будет интересно



 

Расширенный поиск

Who's Online

We have 180 guests online