Главная Преподавателям Vocabulary Английский в автосервисе

Английский в автосервисе

Article Index
Английский в автосервисе
English for car repair
Цель этого урока - помочь студентам выучить английский язык, который американцы и англичане используют в повседневном разговоре. Чтение газет, книг и учебников - несомненно полезно для изучения академического английского языка, но многие студенты часто тратят свое время на усвоение информации, которая чрезвычайно сложна и непригодна для обычной жизни. И наши словарные и тематические уроки призваны знакомить читателей с общей лексикой и выражениями, которые будут полезными в любой время и в самых разных ситуациях. Вы просто выбираете нужную вам тему, читайте тексты, составляйте диалоги, освойте словарь. По возможности, обсудите проблемы с партнером. Сравните ваши мысли с тем, что говорится в текстах.

Английский в автосервисе

Текст для чтения на английском – откройте по ссылке

Словарное упражнение

Выучите новые слова, которые встретились в тексте

английский для автосервиса

act up
барахлить
isn't running right не работает правильно
turn over заводиться
look things over все осмотреть
take a look взглянуть
diagnose диагностировать
replace заменять
warranty гарантия
overcharge завышение цен
fair справедливый

 

Диалоги

Если у вас есть возможность обсудить те или иные вопросы с англоговорящим партнером или с вашим коллегой, изучающим язык, то составьте диалог и проговорите его вслух несколько раз. Ниже мы приводим примерный сюжет диалога

Ваш автомобиль ломается (breaks down )на пустынной дороге (lonely road), и, когда вы пытаетесь самостоятельно выяснить, в чем проблема, откуда ни возьмись (from nowhere)  появляется человек из автосервиса и предлагает отбуксировать (to tow )ваш автомобиль в его мастерскую и недорого выполнить ремонт компрессоров http://Auto-Start.net и других деталей. Тем не менее, к вашему удивлению, окончив работу, он запросил довольно большую сумму. Напишите эту историю по-английски и расскажите другу эту историю, не забывая перечислить все то, что сделал мастер в ходе ремонта вашего автомобиля.

Разговорная практика

Продумайте ответы на следующие вопросы

  • С какими проблемами обычно встречаются люди в том, что касается их автомобилей?
  • Какие проблемы требуют вмешательства профессионального механика?
  • Если у вас возникают проблемы с вашим автомобилем, то что бы вы бы предпочли – поручить его другу, который ремонтирует автомобили в свободное время, или к профессиональному автомеханику?
  • Объясните причины вашего выбора.

Берем в помощники интернет

Предположим, что ваш автомобиль нуждается в ремонте,  используйте поисковые возможности англоязычного интернета, чтобы узнать, сколько будет стоить эта услуга. Сравните предложения не менее двух автомеханических мастерских, чтобы определить цену услуг и опыт специалистов.

 



 

Расширенный поиск

Who's Online

We have 157 guests online