Главная Переводчикам Знаешь ли ты? Как переводить продуктивнее

Как переводить продуктивнее

MBA обучение

Наверняка вы не раз слышали, что успеха в работе помогают достичь самодисциплина, планирование, борьба с ленью и неуверенностью в себе. Однако это еще не все составляющие. Давайте подробнее поговорим о секретах профессиональных бюро переводов Киева, позволяющих тратить на переводы меньше времени и сил, а зарабатывать при этом больше.

Не тяните все сами

Хотите добиться успеха в карьере и жизни? Возьмите помощников! Не стоит везти все на себе. К примеру, если вы загруженная мама-переводчик с тремя детьми, никто не осудит вас, если вы наймете няню. За те несколько часов, которые она проведет с детьми, вы сможете спокойно и продуктивно поработать над новым заказом. Вы никогда не добьетесь успеха, если взвалите все на себя. Делегируйте рабочие и домашние обязанности.

Ставьте сроки

Берясь за новый перевод, обязательно ставьте для себя конечный срок его выполнения. Обычно нам кажется, что времени еще ого-го сколько, и, конечно же, мы все еще успеем. Поэтому не случится ничего страшного, если мы посидим лишний часик в интернете или же зайдем к друзьям на чашечку чая. Такой подход заведомо ведет к неудаче, задержкам и испорченной репутации. Ограничение себя во времени, наоборот, дисциплинирует и помогает избежать дедлайна. Однако не ставьте слишком жестких рамок, которых заведомо не сможете придерживаться. Будьте объективными к себе. И не забывайте оставлять время на гипотетический форс-мажор.

Правильно расставляйте приоритеты

Одно из главных правил успеха состоит в том, чтобы уметь правильно определять градус важности дел, которые необходимо выполнить. Да, конечно, никто не спорит, что на электронное письмо друга нужно отвечать незамедлительно, ведь он ждет вашего совета. Да и вообще, вы человек вежливый и оставить письмо без ответа просто не можете. Но подумайте хорошо, что для вас важнее: электронное письмо, ответ на которое рискует превратиться в многочасовую переписку, или недоделанный перевод, который необходимо сдать к вечеру? Планируя свой рабочий день, подумайте, какие задачи вам необходимо решить в первую очередь. Приступив к ним впоследствии, не отвлекайтесь на незначительные дела.

Соблюдайте порядок на столе

Ничто так не влияет на рабочий настрой и продуктивность, как убранное и правильно организованное рабочее место. Убедитесь в этом сами. Оставьте на столе лишь то, что необходимо вам для работы, расположите это так, чтобы каждая вещь была под рукой в нужный момент, и вскоре вы сами заметите, насколько продуктивнее станете работать.

 

Расширенный поиск

Who's Online

We have 207 guests online