Главная Переводчикам Парные тексты Переговоры, контракты, сделки - Статус фирмы

Переговоры, контракты, сделки - Статус фирмы

Article Index
Переговоры, контракты, сделки
Предложение
Реклама
Запросы
Заказы
Статус фирмы
Доставка грузов
Страхование
Условия платежа
Таможня
Долги и претензии
Извещения
Прием на работу
Переговоры
Оказание гостеприимства
Дела банковские
Предприятие
Торги

Статус фирмы

Были бы Вам признательны, если бы Вы уточнили...
We should be obliged if you could enquirer as to...


Полагаете ли Вы, что мы можем работать с этой фирмой безо всякого риска...
Would you consider that we could deal with this company without any risk...


Заверяем Вас, что Ваш ответ будет строго конфиденциальным...
You may be assured that your reply will be treated in strict confidence...


Это новый рынок для нас, и мы не знаем...
This a new market area for us and we do not know...


Мы рекомендуем с некоторыми оговорками...
We would have some reservation in recommending...


Эта компания не числиться в торговом реестре...
This company is not listed in the Trade Register...


Мы рекомендуем...
We have no reservation in recommending...


Ни при каких обстоятельствах мы не могли бы...
Under no circumstances could we...


У них очень хорошая репутация...
They have an excellent reputation...


Настоятельно рекомендуем Вам не предоставлять...
We strongly advise you against granting...


Надеемся, что эта информация будет Вам полезной...
We hope this information will be of assistance to you...




 

Расширенный поиск

Who's Online

We have 89 guests online