Главная Словари Пословицы

Словарь пословиц

Словарь пословиц

Пословицы и поговорки - древнейший жанр устного народного творчества. Они известны всем народам мира, даже древним египтянам, грекам, римлянам. Поговорки, как правило, используются для образно-эмоциональной характеристики людей, их поведения, каких-то житейских ситуаций. Тот факт, что до сих пор появляются новые пословицы, говорит о том, что и сегодня существует потребность в этих емких выражениях. Пословицы - это народная мудрость, свод правил жизни, практическая философия, историческая память. В них отражен опыт народа в различных сферах жизни.

Многие преподаватели языков уверяют, что знание такого народного творчества, как пословицы, присказки, поговорки расширяет кругозор студента, улучшает его языковое чутье. Многие курсы английского в обязательном порядке вводят в программы изучение крылатых фраз, идиом и устоявшихся выражений.

Филологические факультеты и переводческие отделения уделяют особое внимание изучению пословиц и поговорок, и эти темы очень часто вписываются в перечень рекомендованных заданий для дипломных и курсовых работ. И хотя такая тематика - не очень проста, поверьте, само изучение такого народного творчества может быть очень интересным учебным опытом.

Title Filter     Display # 
# Article Title Hits
271 Delays are dangerous 319
272 Deliver your words not by number but by weight 371
273 Desperate diseases must have desperate или cures 352
274 Diamond cut diamond 326
275 Diligence is the mother of success 361
276 Discretion is the better part of valour 319
277 Diseases are the interests of pleasures 322
278 Divide and rule 355
279 do - dutch 582
280 Do not wear welcome 297
281 Dog does not eat dog 410
282 Dog in the manger 310
283 Dogs that bark at a distance don't bark at hand 333
284 Dogs that put up many hares kill none 335
285 Don't boast until you see the enemy dead 414
286 Don't change horses in midstream 296
287 Don't count your chickens before they are hatched 293
288 Don't cross the bridges before you come to them 376
289 Don't cry out before you are hurt 309
290 Don't cut the bough you are standing on. 476
291 Don't halloo till you are out of the wood. 352
292 Don't have thy cloak to make when it begins to rain 372
293 Double-edged sword 685
294 Each bird loves to hear himself sing 365
295 Early start makes easy stages 380
296 Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise 446
297 Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 352
298 Easier said than done. 351
299 Easily earned money is quickly spent 821
300 East or west home is best 552
 
Page 10 of 16

Расширенный поиск

Who's Online

We have 145 guests online