Vocabulary lessons

Vocabulary - пополняем словарный запас

Очень часто в англо-русских словарях мы можем найти только одно или два значения переводимого нами слова. Это позволяет издавать словари небольшого объема, включая в них словарные статьи только с наиболее распространенными переводами. Однако, слова в английском языке, как и во всяком другом иностранном языке, зачастую, имеют несколько значений. И все их невозможно вместить в карманный разговорник.

Мало того, порой значение слова меняется в зависимости от контекста или даже от эмоций, которые связаны у персонажа английской книги с том, что он в данный момент говорит или думает. Кроме того, актуальный словарь каждого языка постоянно пополняется новыми словами, которых еще несколько лет назад просто не было вообще, либо они использовались в совершенно ином значении. Это хорошо известно, например, тем, кто заканчивал частные школы baltica-college.ru с высококачественным преподаванием иностранных языков, но многие слушатели языковых школ упускают эту информацию в ходе изучения английского языка.

В этом разделе нашего сайта собраны специальные учебные материалы и вспомогательная информация, изучив которые вы сможете существенно расширить свой словарный запас. Мы регулярно пополняем этот раздел статьями, в которых рассказывает о новых словах английского языка, о неожиданных значениях давно известных нам слов или о вариантах использования тех или иных английских терминов. Заглядывайте сюда регулярно, и вы будете первыми узнавать о самых свежих и интересных вокабулярных новинках Туманного Альбиона.



Киноискусство по-английски

агнлийская кинолексикаПочти все мы хотя бы раз в месяц отправляемся в кино. Кто-то любит классику, кто-то предпочитает новые блокбастеры, есть и такие, кто отыскивает кинотеатры, в которых периодически крутят зарубежное кино середины прошлого века. Практически все киноленты в наших кинозалах демонстрируют в дублированном варианте.

 

Изучаем ангийский за чтением детективов

английская лексика для детективовЗаглянув на большинство интернет-форумов, где тусуются люди, изучающие английский язык, вы наверняка встретите авторитетных форумчан, которые советуют начинать чтение английских книг с известной серии рассказов Конан Дойля про знаменитого сыщика. Не торопитесь в книжный магазин!

 

Английская лексика о погоде

дистанционное обучениеКак известно, когда англичанам не о чем поговорить, они говорят о погоде. В этом нет ничего удивительного. Англия, расположенная га острове, во все века зависела от погоды. В этой стране даже была предусмотрена смертная казнь за неправильное предсказание погоды. Возможно, именно поэтому английская лексика на тему погоды и климата настолько обширна, что занимает огромные словари. Так, первое издание английского Meteorological Glossary метеорологического вышло в свет в 1916 г. Вторая редакция видела свет в 1930, потом эту книгу издают с завидной регулярностью каждые 4-6 лет, и к 1959 году этот погодный глоссарий содержит уж 7247 словарных статей.

 

Говорим про праздники и традиции по-английски

английские праздникиПраздники любят все. Кто-то любит их за возможность отдохнуть, кому-то нравится вспоминать памятные события, и все без исключения согласны с тем, что любой праздник – это отличный повод повстречаться со старинными друзьями. Психологи считают, что каждый человек в состоянии не только сам создавать себе праздники, но и находить повод для праздника чуть не каждый день. И это не трудно, ведь в сотнях разных стран современного мира соблюдаются собственные традиции и отмечаются свои праздники!

 

Английская терминология нефтегазовой отрасли

английские термины нефть газПоследние три десятилетия характеризуются очень напряженной разработкой морских месторождений нефти газа в самых разных районах мирового океана. Поскольку большинство информационных материалов по тематике, связанной с разработкой морских шельфов, сегодня публикуется на английском языке, многие специалисты все чаще обращаются к профессиональной англоязычной терминологии данной отрасли.

 

Английский для МЧС

английские терминыНесколько лет назад российский министр по чрезвычайным ситуациям объявил, что сотрудники подчиненного ему ведомства должны владеть иностранными языками в обязательном порядке. Это требование вполне объяснимо – российские спасатели очень часто выезжают за границу для оказания помощи жителям самых разных стран, ведь стихия границ не разбирает.

 

Английские термины для картографа

английские термины по картографииПрофессиональным переводчикам порой приходится переводить самые неожиданные тексты. Переводить художественные произведения удается далеко не всем. Основная часть работ связана с переводом специальных документов. Поэтому всегда хорошо знать термины из самых разных областей экономики и науки. Сегодня мы вспомним некоторые наиболее общие термины их области картографии.

 

Английские термины по фотографии. Часть 1.

английские термины по фотогрфииПрофессиональным переводчикам нередко приходится работать с английскими текстами, так или иначе связанными с терминологией из области фотографии. До недавнего времени эти слова и выражения встречались в основном при переводах анонсов фотовыставок и предисловий к российским изданиям фотоальбомов знаменитых мастеров, обучающих материалов для телеоператоров и колористов, фэшн-фотографов, и.т.п.

 
Page 5 of 10

Расширенный поиск

Who's Online

We have 485 guests online